话翻译，脑袋超负荷运转也就罢了，偏偏还要承受这种肉体的痛苦。说不定今天正式会谈中途，我就已经哑掉，正式会谈也继续不下去。唉，真不明白地球联盟是怎么想的！难道打算除去我吗？」

两人一听，都感到事态严重，表示会向上级报告问题。展烈炎让章希如今天先撑住，杰克则软语安慰，信誓旦旦会有解决办法，绝不叫她这样的人才继续受苦。

事实上问题的确得以顺利解决。

章希如翻译了几句后，布朗丁便提出不满，「翻译的声音很沙哑，我听不清楚，要我怎么回答？待翻译的喉咙好点再继续吧。」

是听不清楚，不是听不见。但听的人是布朗丁，可以翻译的人只有章希如，这次会谈也不能缺了他们两个。于是当主持卓知「无奈」提出断会半天、布朗丁得寸进尺要求改善时间安排、中国与美国随即首先表态支持之后，会谈变成了每一个小时休息半小时。也就是上午十点到十二点半开始会谈，下午十二点半到一点半午餐，休息半小时，两点续会到六点断会，章希如统共需要翻译六个小时。

改善时间安排之后，会谈进展之顺利远远超乎章希如想象以外。

也许因为时间变得紧迫、各国代表不能或不想在香港耗上一个月，也许因为布朗丁表现优秀、取得了各国代表的信任，也许因为布朗丁描述了生态球工程运用的科技在其他方面的可能应用、各国代表带来的科技顾问垂涎更多新科学知识而不断游说身边那位代表。

总之，章希如感觉各国代表的提问简洁了许多，不晓得是删减了客套话和场面话，还是不再把同样的意思以不同的方式重复表达。

偶尔互通消息，陆双骏说地球联盟本来可能打算透过疲劳轰炸令布朗丁不耐烦和脑筋混乱、进而让步。至于现在，则是通过大量且密集尖锐的问题企图使布朗丁在回答时露出破绽，从而压价或提出其他补偿。

章希如没有察觉布朗丁的回答露出破绽，只觉得他一直维持着翩翩风度，从容应对各式诘问。

电视新闻上，每天定时播出地球联盟当日断会后举行的记者会。联盟已经公布会谈分为几个部分，甚至设置网站欢迎公众提问，声称联盟会择优向斑奈塞星人提问云云。

除了时间安排上的改动，会谈完全按计划依程序进行。

第一部分关于正在进行的第一期生态球工程的技术细节、目前遇到的或是预期出现的问题、对应的解决办法，布朗丁和琳琅轻易便给出众人满意的答案。第二部分关于未来第二期生态球工程的选址、科学原理及技术应用，第三部分关于第二期工程的价格制订、所需原料、机器和技术人员的安排供应的一应问题，布朗丁和琳琅也是一一清楚解答。

第四部分关于第一期生态球工程结束之后地球与斑奈塞星之间的贸易问题亦经过一番深入详细的讨论——前面三部分共花了十天时间，而光是这第四部分便用了七天——在布朗丁和琳琅描绘出美好的前景、许诺下足够诱人的利益后，双方终于3月21日下午五点满意地就贸易合作签署备忘录。

然后3月21日五点半，最后第五部分开始，198个国家政府就是否签订第二期生态球工程合约进行表决，191票赞成大比例通过，其余3票弃权、4票反对。

傍晚六点，是次会谈正式结束。地球联盟随即召开记者会宣布大比数通过签约，并由斑奈塞星人草拟合约，稍后提交予地球联盟作内部讨论及提出修订。至于具体工程开始日期经会谈第三部分期间讨论表决，暂定于第一期生态球工程完成后五个月，现阶段估计为2515年12月。

联盟又宣布为第二期及以后生态球工程成立有限公司，全球公开招募大财团注资加入成为股东，承诺该「生态球工程发展有限公司」可向被纳入有关生
本章未完，请翻下一页继续阅读......... 翻译奇迹 最新章节040 不容有失的两星会谈,网址：https://www.6s6ss.com/159926/93.html